Abbeville Več krajev v Združenih državah Amerike.
ébvil
Črka e se v angleškem jeziku zlasti na koncu ne izgovarja.
Adelajda Mesto v Avstraliji.
adelájda
Arkansas Zvezna država v ZDA.
arkánsas
Uporabljamo ustaljeno podomačeno izgovarjavo. ( angl. /árk nso/
Associated Press Nepridobitna organizacija.
asôušiejtit prês
Bernard Sanders Ameriški politik.
bǝrnard sêndǝrs
brexit Izstop Združenega kraljestva iz Evropske unije.
bréksit
Brian Cowen Irski politik.
brájən kôvən
Broadway Ulica v New Yorku.
bródvej
Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o.
Calgary Mesto v Kanadi.
kálgari
Cambridge Mesto v Angliji.
kémbridž
Canberra Mesto v Avstraliji.
kanbêra
Catherine Ashton Britanska političarka.
kêtrin êšton
Charlotte Mesto v ZDA.
šárlot, v šárlotu
Tako kot krajevno ime se izgovori tudi žensko ime. V slovenščini je veliko imen, ki smo jim ob podomačitvi spremenili spol ali število ali oboje (npr. Helsinki, Chelsea).
David Cameron Britanski politik.
dêjvid kámeron
Denver Mesto v ZDA.
dénver
Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o.
Dover Mesto v Veliki Britaniji.
dôver
O pred v v slovenskih in prevzetih besedah izgovarjamo široko.
Edinburg Glavno mesto Škotske.
édinburg
Ime pisno in izgovorno podomačimo.
Edwin Jackson Francoski košarkar.
édvin džêkson
Glasgow Mesto na Škotskem.
glázgov
Harrogate Mesto v severni Angliji.
hêrogit