Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: literatura

Objavljeno dne

Taras ŠevčenkoUkrajinski pesnik.

táras ševčénko, tárasa ševčénka

V ukrajinskem jeziku mesto naglasa ni stalno.
Imena, ki so identična slovenskim, naglasno podomačimo, na primer Boris [bóris], ne [borís], Roman [róman], ne [román], Ivan [ívan], ne [iván].

Objavljeno dne

Ivan FrankoUkrajinski pesnik in pisatelj.

ívan fránko, ívana fránka

Ivana Franka

V ukrajinskem jeziku mesto naglasa ni stalno.
Imena, ki so identična slovenskim, naglasno podomačimo, na primer Boris [bóris], ne [borís], Roman [róman], ne [román], Ivan [ívan], ne [iván].

Objavljeno dne

Jean-Claude MourlevatFrancoski pisatelj.

žanklód murlevá, žanklóda murlevája

2. sklon Jean-Clauda Mourlevata

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Črko j izgovorimo ž;
dvočrkje ea s fonemom a;
dvočrkje au s fonemom o;
dvočrkje ou pa s fonemom u.
Nenaglašeni končni e je nemi.
Če se osnova samostalnika v govoru konča na -á, jo pri sklanjanju podaljšamo z j: Zola [zolá] Zolaja [zolája]; prid. Zolajev [zolájev].

Objavljeno dne

Srečko KosovelSlovenski pesnik.

sréčko kosovél 

Naglas na -él je v pravopisnih slovarjih 1962 in 1951, tudi Slovenskem velikem leksikonu (2007).
Priimek Kosovel se je včasih naglaševal le na zadnjem zlogu, šele v zadnjih desetletjih ga mnogi izgovarjajo z naglasom na prvem.