Abdullah Gül Turški politik.
ábdulah gíl
Ime Abdullah izgovarjamo v ustaljeni podomačeni obliki.
Turški ü zamenjujemo z najbližjim slovenskim fonemom: z i-jem.
Abdullah Öcalan Vodja kurdske delavske stranke.
ábdulah edžalán
Ime Abdullah izgovarjamo v ustaljeni podomačeni obliki.
Turški ö zamenjujemo z najbližjim slovenskim fonemom: z e-jem, c izgovarjamo kot dž.
Ahmet Davutoğlu Turški politik.
áhmet davutóglu
Turško črko ğ, ki je v turškem jeziku izgovorjeno oslabljeno, izgovorimo s slovenskim fonemom g. (gl. Slovenski pravopis 2001, preglednica za turški jezik.)
Bülent Eçevit Turški politik.
bílent ečevít
Turški ü zamenjujemo z najbližjim slovenskim fonemom: z i-jem.
Turški ç izgovarjamo s fonemom č.
Ferit Orhan Pamuk Turški pisatelj.
ferít orhán pamúk
Fethullah Gülen Turški klerik.
fetúlah gilén
Turški ü zamenjujemo z najbližjim slovenskim fonemom: z i-jem.
Mevlüt Cavusoğlu Turški politik.
mevlít čavušóglu
Turško črko ğ, ki je v turškem jeziku izgovorjeno oslabljeno, izgovorimo s slovenskim fonemom g. (gl. Slovenski pravopis 2001, preglednica za turški jezik.)
Črka ç se izgovori kot č, ş pa kot š.
Recep Tayip Erdogan Turški politik.
rédžep tajíp erdogán
V turškem jeziku je naglas večinoma na zadnjem zlogu v besedi, tako pravilno naglasimo tudi npr. priimka Öcalan [edžalán] in Eçevit [ečevít]. Črko ğ, ki je v turškem jeziku izgovorjena oslabljeno, izgovorimo s slovenskim fonemom g.
Tansu Çiller Turška političarka.
tansú čilêr
V turškem jeziku je navadno naglašen zadnji zlog. Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o, ker pa naglašeni e stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.