Govorni pomočnik RTV Slovenija je rastoča spletna zbirka besed s posnetki izgovorov, namenjena vsem, ki javno nastopajo ali pa jih zanima slovenska zborna izreka. Narejena je z zavestjo izpolnjevanja poslanstva RTV Slovenija na področju slovenskega jezika: ohranjanje ravni zborne izreke, spodbujanje ustrezne rabe slovenskega knjižnega jezika in delitev znanja s širšo javnostjo. Vanjo uvrščamo aktualna lastna in občna imena ter pogosto v javni rabi neustrezno naglašene besede; besede, ki se v nekem trenutku ali daljšem časovnem obdobju zdijo za izgovor problematične.
Gesla so predstavljena z osnovnim opisom, fonetičnim zapisom in zvočnim posnetkom izgovora z glasom napovedovalcev Radia Slovenija. Sledi lahko utemeljitev in/ali dodatne informacije (npr. pisno pregibanje). Tuje besede, med katerimi prevladujejo lastna imena, podajajo informacije o glasovnih in/ali pisnih prilagoditvah v slovenščino. Z Govornim pomočnikom se namreč ne učimo tujega jezika; učimo se pravil, kako v slovenskih besedilih tuje glasove približamo slovenskim – kako jih torej prevzemamo v slovenščino.
Gesla lahko iščemo s popolnim ali nepopolnim zapisom, po jezikih ali področjih.
S predlogi ste vabljeni k dopolnjevanju zbirke.
Kontakt: govornipomocnik@rtvslo.si