tomás martín ečevêri, tomása martína ečevêrija; s tomásom martínom ečevêrijem
Tomása Martína Etcheverryja; s Tomásom Martínom Etcheverryjem
V španskem jeziku so na zadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na soglasnik, ne pa na s oz. n. Naglasno mesto je zaznamovano z ostrivcem, če se ne ravna po pravilih naglaševanja v tem jeziku.
Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o; ker pa naglašeni e stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.
Če se osnova samostalnika v govoru konča na -i, jo pri sklanjanju podaljšamo z j.
Dvočrkje ch izgovorimo č.