Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: po abecedi

Objavljeno dne

Mihail PletnjovRuski pianist, dirigent in skladatelj.

mihaíl pletnjôv

rus. Михаи́л Плетнёв

Jotirano samoglasniško črko ё izgovarjamo na dva načina:
1. Če ё stoji za č (ч), ž (ж), š (ш), šč (щ), se izgovori z o: Пугачёв Pugačov [pugačôv], Стрижёв Strižov [strižôv], Хрущёв Hruščov [hruščôv].
2. V vseh drugih zvezah ё izgovarjamo z jo: Фёдор Fjodor [fjódor], Артём Artjom [artjóm], Плетнёв Pletnjov [pletnjôv], Тёркин Tjorkin [tjórkin].
Raba črke ё v ruščini ni obvezna, Rusi pogosto pišejo kar e, a vedo, kdaj ima ta e vrednost ё in se torej izgovarja kot naglašeni o.

Objavljeno dne

Mika SosnaNemški atlet.

míka zózna, míke zózne; míkov, zóznou̯ 

Mike Sosne; Mikov, Sosnov

Nemško črko s pred samoglasnikom izgovorimo s fonemom z.

Svojilne pridevnike iz lastnih imen, ki jih sklanjamo po 2. moški sklanjatvi (samostalniki moškega spola, ki imajo v imenovalniku končnico -a, v rodilniku pa -e ...), delamo s priponskim obrazilom -ov (oziroma -ev, če se podstava končuje na govorjeni c j č ž š): Janša – Janšev, Saša (za moško osebo) – Sašev, Sašo – Sašev, Vanja (za moško osebo) – Vanjev, Luka – Lukov.

Objavljeno dne

Mike MaignanFrancoski nogometaš.

májk menján, májka menjána

Mika Maigna

Ime Mike je angleško.
Francosko dvočrkje ai izgovorimo e: Baudelaire [bodlêr],
dvočrkje gn pa nj (npr. v poljskem jeziku pa gn).
Izgovor francoskih nosnih samoglasnikov prilagajamo glasovnim značilnostim slovenskega jezika: zvezo an izgovorimo tako, kot je zapisana.

Objavljeno dne

Mira Andrejeva Ruska teniška igralka.

míra andrêjeva 



rus. Ми́рра Андре́ева

Črko e, ki sledi samoglasniku, pisno in izgovorno prevzemamo s črkovnim sklopom je (Andreeva > Andrejeva).
Imena, identična slovenskim, pišemo z enojnim soglasnikom (Anna > Ana; Ana Kurnikova).

Objavljeno dne

Mont VentouxGora v Franciji.

món vantú, món vantúja

Mont Ventouxa

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje en pred soglasnikom prevzemamo z an.
Dvočrkje ou izgovarjamo u, končni soglasniki so večinoma nemi.

Objavljeno dne

MonterreyKraj v Mehiki.

monterêj, v monterêju, iz monterêja; monterêjski

v Monterreyu, iz Monterreya; monterreyski

V španskem jeziku so na zadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na soglasnik, ne pa na -s oz. -n.
Podvojene črke za soglasnike izgovarjamo kot en glas.
Naglašeni e pred j izgovarjamo široko.
Špansko črko y prevzemamo s fonemom j.

Objavljeno dne

MouginsKraj v Franciji.

mužên, v mužênu, iz mužêna

v Mouginsu, iz Mouginsa

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje ou izgovorimo u,
g pred i pa s fonemom ž.
Izgovor francoskih nosnih samoglasnikov prilagajamo glasovnim značilnostim slovenskega jezika: -in ne pred samoglasnikom izgovarjamo en (Jospin [žospên], Gauguin [gogên]).
Končni soglasniki so v francoskem jeziku večinoma nemi, izjema je -s, ki ga včasih izgovorimo (Garros [garós]), včasih ne (Dumas [dimá]).