Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Avtor: Tamara Gorup

Objavljeno dne

IbizaŠpanski otok.

ibísa

V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na s oz. n: Picasso, Dolores, Esteban – [pikáso, dolóres, estévan].
V španskem jeziku se črka z izgovori s fonemom s, izjema je le položaj pred l-jem ali m-jem.

Objavljeno dne

GyörMadžarski rokometni klub.

džêr

Dvočrkje gy iz madžarskega jezika v izgovoru prevzemamo z dž.
Madžarski ö zamenjujemo z najbližjim slovenskim fonemom: z e-jem. Ker je naglašen in stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.

Objavljeno dne

Garbiñe MuguruzaŠpanska teniška igralka.

garbínje mugurúsa

V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na s oz. n: Picasso, Dolores, Esteban – [pikáso, dolóres, estévan].
Črko z izgovorimo s fonemom s, izjema je le položaj pred l-jem ali m-jem.

Objavljeno dne

François HollandeFrancoski politik.

fransu̯á olánd

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Francosko črko ç izgovorimo s fonemom s.
Izgovor francoskih nosnih samoglasnikov prilagajamo glasovnim značilnostim slovenskega jezika: zvezo an izgovorimo tako, kot je zapisana.
Dvočrkje oi prevzemamo z u̯a.
Končni soglasniki so v francoskem jeziku večinoma nemi.
Črke h ne izgovorimo,
prav tako je nemi nenaglašeni končni e.
Dvojne soglasnike izgovarjamo enojno: Musset [misé].

Objavljeno dne

Franck KessiéSlonokoščenoobalski nogometaš.

fránk kesjé

Slonokoščena obala je nekdanja francoska kolonija. Uradni jezik je francoski, zato izgovarjamo po francoskih izgovornih pravilih in naglasimo na zadnjem zlogu.
I se pred samoglasnikom vedno izgovori kot j: Liège [ljéž], Pierre [pjêr].

Objavljeno dne

DallasMesto v ZDA.

dálas

Ustaljen izgovor, zapisan tudi v pravopisnem slovarju 2001.
Američani sicer pogosto izgovarjajo e na mestih, kjer je v evropski angleščini a.
V slovenskem jeziku ohranjamo v izgovoru a še pri npr.: Indiana, Louisiana, Montana, Kansas, San Francisco, Vancouver.