Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: D

Objavljeno dne

Charles DickensAngleški pisatelj.

čárls díkens

V izvirniku je [díkins], skladno z našo tradicijo in pravopisom pa izgovarjamo [díkens], [díkensovi] romani.
Podobno kot Guinness: ne [gínis], [gínisov] rekord, ampak [gínes], [gínesov] rekord.

Objavljeno dne

Dan KalousekČeški dirigent.

dán kálou̯sək, dána kálou̯ska

Dana Kalouska

V češkem jeziku je stalno naglasno mesto na prvem zlogu.
Črkovno zvezo ou izgovorimo kot ou (primer Kohout, Koudelka, Souček).

Objavljeno dne

Dávid GáspárMadžarski košarkarski trener.

dávid gášpar, dávida gášparja

V madžarskem jeziku je stalno naglasno mesto na prvem zlogu.
Črko s izgovorimo s fonemom š.
Ločevalno znamenje, enako našemu ostrivcu, označuje dolžino v izvirnem jeziku, ne naglasnega mesta. Pri prevzemanju v slovenščino ga ohranjamo v zapisu.

Objavljeno dne

Dayot UpamecanoFrancoski nogometaš.

dajó ipamekanó, dajója ipamekanója

Dayota Upamecanoja

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje ay pred samoglasnikom izgovorimo aj: Bayonne [bajón];
črko u pa s fonemom i.
Končni soglasniki so večinoma nemi.
Če se osnova samostalnika v govoru konča na -ó, jo pri sklanjanju podaljšamo z j: metro [metró] metroja [metrója] z metrojem [metrójem]. Na preglas o v e za glasom j smo pozorni tudi pri tvorbi svojilnega pridevnika: Upamecanojev [ipamekanójev].

Objavljeno dne

drsalecMoški, ki drsa.

drsáləc, drsau̯ca, drsáu̯ci

drsalca;
množina: drsalci [drsáu̯ci], drsalke [drsáu̯ke]

V sklopih -lc-, -lk-, -lč- črko l načeloma izgovorimo kot u̯, kadar gre za kategorijo živosti, sicer je izgovor z l.