flamščina – GOVORNI POMOČNIK

18.08.2025

Luuk Bouwman Nizozemski filmski režiser.

lúk báuman

V nizozemskem jeziku zvezo ou izgovarjamo au (primer gouda).
Dvojne samoglasnike izgovorimo enojno.

07.01.2026

Theo Francken Belgijski politik.

téo fránkən, téa fránkna

Thea Franckna

15.03.202415.03.2024

David Van OoijenNizozemski lutnjar.

dávid van ójen

Nizozemsko tročrkje ooi izgovorimo oj.
Dvojne soglasnike izgovarjamo enojno.

12.03.202412.03.2024

DilbeekKraj v Belgiji.

dílbek, v dílbeku, iz dílbeka

v Dilbeeku, iz Dilbeeka

Flamsko (in nizozemsko, jezika se bistveno ne razlikujeta) dvočrkje ee v slovenščini izgovorimo e (angleško dvočrkje ee pa s fonemom i).

12.03.202412.03.2024

Wieland KuijkenBelgijski glasbenik.

víland kêjken

V flamskem in nizozemskem jeziku se zveza ui izgovori z ej.

02.02.202402.02.2024

Maurice MaeterlinckBelgijski pisatelj, dramatik in pesnik.

morís máterlink

Francosko ime Maurice:
V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje au izgovorimo o;
črko c pred e, i ali y pa s fonemom s: Cézanne [sezán], Cyrano [siranó].

Priimek: V flamskem jeziku zvezo ae izgovorijo s fonemom a.