Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: C

Objavljeno dne

CagliariKraj v Italiji.

káljari

V italijanskem jeziku ni stalnega naglasnega mesta.
Črko c (ne pred e ali i) izgovorimo s fonemom k;
tročrkje gli pa s fonemom lj: Madonna di Campiglio [kampiljo].

Objavljeno dne

CádizKraj v Španiji.

kádis, kádisa

Cádiza

V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na s oz. n: Picasso, Dolores, Esteban – [pikáso, dolóres, estévan].
Naglasno mesto je zaznamovano z ostrivcem, če se ne ravna po pravilih naglaševanja v tem jeziku.
Črko z izgovorimo s fonemom s.

Objavljeno dne

Laura Codruța KövesiRomunska tožilka.

láu̯ra kodrúca kéveši

Romunsko črko ţ izgovorimo c.
Drugi priimek je madžarski (po ločitvi ga je obdržala po možu, po narodnosti Madžaru), zato smo upoštevali madžarski izgovor. Na spletu se namreč pojavlja tudi izgovor [kjóveši], ki je romunska podomačitev madžarskega glasu (romunščina glasu ö ne pozna).

Objavljeno dne

Charles LeclercMonaški dirkač F 1.

šárl ləklêr

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Napačno: [čarls]. V francoskem jeziku dvočrkje ch izgovorimo s fonemom š.
Končnica -es je nema, če ni naglašena; prav tako so večinoma nemi končni soglasniki.
Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o; ker pa naglašeni e stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.

Objavljeno dne

CourchevelKraj v Franciji.

kurševél

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje ch izgovorimo s fonemom š.
Končni soglasniki so v francoščini večinoma nemi, l pa navadno ostane v izgovoru (Méribel [meribél], Paul [pól], Claudel [klodél] …).

Objavljeno dne

René ClémentFrancoski filmski režiser.

rené klemán, renêja klemána

Renéja Clémenta

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Kadar v francoskem jeziku -in ali -en ne stojita pred samoglasnikom, ju pri prevzemanju v slovenščino ne izgovarjamo tako, kot sta zapisana, temveč kot -en oziroma -an. Npr. Vincent [vensán], Clemenceau [klemansó], Badinter [badentêr], Jospin [žospên].

Objavljeno dne

Francisco Cerúndolo Argentinski teniški igralec.

fransísko serúndolo

V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na s oz. n: Picasso, Dolores, Esteban – [pikáso, dolóres, estévan].

Črko c pred e in i v španskem jeziku izgovorimo s fonemom s, v drugih položajih s fonemom k.