Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: S

Objavljeno dne

sprejem

sprejèm, sprejéma

sprejema

V imenovalniku in tožilniku ednine je naglašeni e širok in kratek, v preostalih sklonih pa ozek in dolg.

Objavljeno dne

stadion AztekaStadion v Ciudadu de Méxicu.

stádijon astéka

V španskem jeziku so na predzadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na -s oz. -n: Picasso [pikáso], Dolores [dolóres], Esteban [estévan].
Špansko črko z izgovorimo s fonemom s, ne glede na položaj v besedi. V tem primeru je izgovor prekriven s premeno po zvenečnosti v slovenščini.

Objavljeno dne

SuresnesPredmestje Pariza.

sirén 

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
U izgovorimo i.
Končnica -es je nema, če ni naglašena (prim. Cánnes), prav tako je pogosto nema črka s v sklopu sn sredi besede.

Objavljeno dne

Sylvain FranciscoFrancoski košarkar.

silvên fransiskó, silvêna fransiskója, fransiskójem;
fransiskójev

Sylvaina Franciscoja, s Franciscojem; Franciscojev

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Črko y med soglasnikoma izgovorimo i: Cyrano [siranó];
dvočrkje ai s fonemom e: La Fontaine [la fontên], Alain [alên];
črko c pred i, e ali y pa s fonemom s: Racine [rasín], Cézanne [sezán], Cyrano [siranó].
Sklanjanje priimka s podaljšavo z -j, ker se osnova samostalnika v govoru konča na -ó (tako kot metro [metró], metroja [metrója]; pridevnik: metrojev [metrójev]).

Objavljeno dne

Tamás SulyokMadžarski politik.

támaš šújok, támaša šújoka, s támašem šújokom; támašev, šújokov

Tamása Sulyoka, s Tamásem Sulyokom; Tamásev, Sulyokov

V madžarskem jeziku se črka s izgovori s,
dvočrkje ly pa j.
Naglasno mesto je stalno: na prvem zlogu.
Ostrivec je ločevalno znamenje, ne naglasno.

Objavljeno dne

William SalibaFrancoski nogometaš.

viljám salibá, viljáma salibája

Williama Salibaja

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Če se osnova samostalnika v govoru konča na -á, jo pri sklanjanju podaljšamo z j: Zola [zolá] Zolaja [zolája].
Na preglas o v e za glasom j smo pozorni ne samo pri sklanjanju, temveč tudi pri tvorbi svojilnega pridevnika: Zolajev [zolájev].

Objavljeno dne

Wojciech Szczęsny Poljski nogometaš.

vójčeh ščénsni, vójčeha ščénsnija 

Wojciecha Szczęsnyja

V poljskem jeziku je stalno naglasno mesto na predzadnjem zlogu.
Črka ę zaznamuje nosni samoglasnik, ki ga v slovenščini v izgovoru prevzemamo z en, pred b in p pa z em.
Dvočrkje ch izgovorimo s fonemom h,
ci pa s fonemom č.

Objavljeno dne

Mattias SkjelmoseDanski kolesar.

matíjas skjélmose, matíjasa skjélmoseja, z matíjasom skjélmosejem;
skjélmosejev

Mattiasa Skjelmoseja, z Mattiasom Skjelmosejem; Skjelmosejev

V pravopisni razpredelnici za danski jezik je samo en primer imena s s med dvema samoglasnikoma, Baggesen: izgovor je zapisan s s.

Objavljeno dne

Willy SagnolFrancoski nogometni trener.

vilí sanjól, vilíja sanjóla

Willyja Sagnola

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvojne soglasnike izgovarjamo enojno: Matisse [matís].
Dvočrkje gn izgovorimo nj (npr. v poljskem jeziku pa gn).
Končni soglasniki so v francoščini večinoma nemi, l pa navadno ostane v izgovoru: Méribel [meribél], Paul [pól], Claudel [klodél].

Objavljeno dne

Albert SpeerNemški arhitekt.

álbert špêr, álberta špêra

Alberta Speera

Nemško dvočrkje sp izgovorimo št na začetku besede ali na začetku morfema. Enako velja za sklop st.
Naglašeni e pred r-jem v prevzetih besedah izgovorimo široko.

Objavljeno dne

StuttgartKraj v Nemčiji.

štútgart, v štútgartu, iz štútgarta

v Stuttgartu, iz Stuttgarta

Nemško dvočrkje st izgovorimo št na začetku besede ali na začetku morfema. Enako velja za sklop sp.
Dvojni soglasnik izgovarjamo enojno: Wuppertal [vúpərtal].