hosé luís rodríges sapatêro, hosêja luísa rodrígesa sapatêra
Joséja Luisa Rodrígueza Zapatera
V španskem jeziku je naglasno mesto zaznamovano z ostrivcem, če se ne ravna po splošnih pravilih naglaševanja v tem jeziku:
- na predzadnjem zlogu so naglašene besede, ki se končujejo na samoglasnik ali na -s oz. -n: Picasso [pikáso], Ramos [rámos], Carmen [kármen];
- na zadnjem zlogu so naglašene besede, ki se končujejo na soglasnik, ne pa na -s oz. -n: Fidel [fidél], Salvador [salvadór], David [davíd-], Manuel [manuél].
Črko j izgovorimo s fonemom h,
črko z pa s fonemom s.
Ker naglašeni e stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.