Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: literatura

Objavljeno dne

Jean-Jacques RousseauFrancoski filozof in pisatelj.

žanžák rusó, žanžáka rusója

Jean-Jacquesa Rousseauja

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Črko j ob prevzemanju iz francoskega jezika izgovorimo s fonemom ž;
dvočrkje ea s fonemom a;
qu s fonemom k.
Končnica -es je v francoskem jeziku nema, če ni naglašena.
Dvočrkje ou izgovorimo s fonemom u,
tročrkje eau pa z o.

Objavljeno dne

Jean-Louis ChrétienFrancoski pesnik in filozof.

žanlu̯í kretjên, žanlu̯íja kretjêna

Jean-Louisa Chrétiena

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Črko j izgovorimo s fonemom ž, dvočrkje ea pa s fonemom a.
Dvočrkje ou izgovorimo u.
Končni soglasniki so večinoma nemi.

Objavljeno dne

KaribdaBitje iz grške mitologije: frazem 'med velikima nevarnostma'.

karíbda; med scílo in karíbdo

karíbda; med scílo in karíbdo

Poznavalci klasičnih jezikov imeni zapisujejo tudi Skila in Haribda, tako tudi Bronislava Aubelj v knjigi Antična imena po slovensko (1997) in pravopisni slovar iz leta 1962. V rabi sta prevladala podomačeni izgovor in zapis Scila [scíla] in Karibda [karíbda], ki sta nastala pod vplivom latinščine; tak zapis je npr. v pravopisnih slovarjih iz l. 1935 in 2001, tudi ePravopisu.

Objavljeno dne

Kir BuličovRuski pisatelj.

kír buličôv

rusko: Кир Булычёв;
vzdevek Igorja Možejka.

Jotirano samoglasniško črko ё izgovarjamo na dva načina:
1. Če ё stoji za č (ч), ž (ж), š (ш), šč (щ), se izgovori z o: Пугачёв Pugačov [pugačôv], Стрижёв Strižov [strižôv], Хрущёв Hruščov [hruščôv].
2. V vseh drugih zvezah ё izgovarjamo z jo: Фёдор Fjodor [fjódor], Артём Artjom [artjóm], Плетнёв Pletnjov [pletnjôv], Тёркин Tjorkin [tjórkin].
Raba črke ё v ruščini ni obvezna, Rusi pogosto pišejo kar e, a vedo, kdaj ima ta e vrednost ё in se torej izgovarja kot naglašeni o.