Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: francoščina

Objavljeno dne

N’Golo KantéFrancoski nogometaš.

ngoló kanté, ngolója kantêja

N'Goloja Kantéja

Francosko črko é izgovorimo e; nenaglašeni končni e pa je nemi.
Če se osnova samostalnika v govoru konča na -é ali -o, jo pri sklanjanju podaljšamo z j: Mathieu [matjé], Mathieuja [matjêja]; Miró [miró], Mirója [mirója].
Na preglas o v e za glasom j smo pozorni ne samo pri sklanjanju: z N'Golojem Kantéjem [ngolójem kantêjem], temveč tudi pri tvorbi svojilnega pridevnika: N'Golojev [ngolójev], Kantéjev [kantêjev].
E pred j izgovorimo široko.

Objavljeno dne

Nadia BoulangerFrancoska skladateljica.

nádja bulanžé

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Pri prevzemanju v slovenščino zaradi sklanjanja po tradiciji naglas v imenu prestavimo za zlog nazaj: nadjá > nádja.
Dvočrkje ou izgovorimo u.
Končni soglasniki so večinoma nemi.

Objavljeno dne

Pierre FouchenneretFrancoski pianist.

pjêr fušanré, pjêra fušanrêja

Pierra Fouchennereta

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
I se pred samoglasnikom vedno izgovori kot j: Liege [ljéž].
Prevzete besede praviloma naglašujemo z ozkim e oziroma ozkim o; ker naglašeni e stoji pred r-jem, ga izgovorimo široko.
Dvočrkje ou izgovorimo u, ch izgovorimo š, en pred soglasnikom pa prevzemamo z an.
Nenaglašeni e-ji so v francoskem jeziku nemi.

Objavljeno dne

Pompidoujev centerKulturni center v Parizu.

pompidújev céntər, céntər žórža pompidúja 

Center Georgesa Pompidouja

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Zvezo ge pred samoglasnikom izgovorimo ž.
Nenaglašena končnica -es je nema.
Dvočrkje ou izgovorimo u.

Objavljeno dne

PontarlierKraj v Franciji.

pontarljé

Pontaljera

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Črko i pred samoglasnikom izgovorimo j: Liege [ljéž].
Končni soglasniki so večinoma nemi.

Objavljeno dne

PuteauxDel Pariza.

pitó, iz pitója, v pitóju

iz Puteauxa, v Puteauxu

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Tričrkje eau izgovorimo s fonemom o,
končni soglasniki so večinoma nemi.