Več zadetkov...

Generic selectors
Išči le od začetka gesla
Išči le po geslu
Išči tudi po izgovarjavi
Post Type Selectors

Kategorija: kultura

Objavljeno dne

Elvis PresleyAmeriški glasbenik in igralec.

élvis présli

Izgovor [présli] je podomačen, saj upošteva eno od različic angleškega izgovora in pravilo, da e v tujih imenih v slovenščino prevzemamo z ožino; tudi Elvis je [élvis]. Tak izgovor navaja več slovenskih leksikonov: Cankarjeve založbe (1994), Slovenski veliki leksikon (2005), Veliki splošni leksikon (2006).

Objavljeno dne

Jean-Baptiste PoquelinPravo ime francoskega dramatika in pisatelja Molièra.

žanbatíst poklên

V francoskem jeziku je stalno naglasno mesto na zadnjem zlogu.
Dvočrkje ea izgovorimo a.
V imenu Baptiste se p ne izgovori.
Nenaglašeni e-ji so v francoskem jeziku nemi.
Dvočrkje qu izgovorimo s fonemom k.
Kadar v francoskem jeziku -in ne stoji pred samoglasnikom, ga pri prevzemanju v slovenščino ne izgovarjamo tako, kot je zapisan, temveč kot -en. Npr. Vincent [vensán], Badinter [badentêr], Jospin [žospên].

Objavljeno dne

Joan Miró, Juan MiróKatalonski slikar.

žoán miró, huán miró

V katalonskem jeziku so na zadnjem zlogu naglašene besede, ki se končujejo na soglasnik.
Naglas je na predzadnjem zlogu, če se beseda končuje s samoglasnikom (ali s samoglasnikom + s), izjeme so označene.
Črko j pred o izgovorimo s fonemom ž.