oklahóma síti, v oklahóma sítiju, iz oklahóma sítija; oklahómasítijski
v Oklahoma Cityju, iz Oklahoma Cityja; oklahomacityjski
Ameriško ime za mesto v slovenščino včasih prevzamemo skupaj z besedo »city« (Kansas City, Salt Lake City), včasih ne (New York). Namesto Oklahoma City se v medijih za to mesto uporablja tudi samo Oklahoma.
Po tradiciji prevzemamo z ozkim o-jem; prim. tudi Ronald [rónald-], Donald [dónald-].
Prve črke o ne izgovarjamo kot v izvirniku ou̯, temveč s fonemom o. Uveljavil se je izgovor po črki.
Pri besedi city pa upoštevamo, da se c pred i izgovori s fonemom s.